fbpx

Archivo para el agosto, 2017

DESTACAMOS A:
Mar铆a Jes煤s Guarda
Por la publicaci贸n de sus libros ilustrados “Pablooo” y “Tsss”
EXALUMNA DE CASA DE OFICIOS

Desde personas con inquietudes por seguir desarrollando un oficio en particular, a otros que han ido aprendiendo y haciendo un camino tomando taller tras taller en Casa de Oficio, dentro de nuestra comunidad hay historias que son sin duda una inspiraci贸n para otras.

En esta secci贸n queremos destacar a los alumnos y ex alumnos de nuestra casa que en su hacer o visi贸n de los oficios tienen una experiencia que nos enriquece a todos.

En esta oportunidad Destacamos a:
Mar铆a Jes煤s Guarda, quien ha publicado los libros ilustrados “Pablooo” y “Tsss” bajo la editorial Ocho Libros.

Mar铆a Jes煤s, 驴c贸mo llegaste al mundo de la ilustraci贸n?, 驴Qu茅 andabas buscando?

Llegu茅 a la ilustraci贸n luego de trabajar un tiempo como dise帽adora gr谩fica, donde en general usaba mucho computador. Sent铆a que necesitaba volver a lo manual, a dibujar y crear m谩s sin lo digital. Tom茅 varios cursos de ilustraci贸n y empec茅 a conocer el mundo de los libros infantiles ilustrados que fue lo que m谩s me fascin贸.

驴C贸mo fue que te encontraste con Casa de Oficios?

Conoc铆 el proyecto de Casa de Oficios porque tom茅 el taller de ilustraci贸n 鈥淢il yun Ojos I鈥 de Isabel Hojas y Carolina Mu帽oz que en ese entonces se hac铆a en la casa de Isabel. Me gust贸 tanto que quise hacer la versi贸n II de ese curso y que ser铆a en la Casa de Oficios (Esto fue hace varios a帽os!) .

驴Cu谩les talleres has tomado en Casa de Oficios y cu谩les fueron fundamentales para ti?

Desde ese primer taller al que fui en Casa de Oficios, nunca m谩s dej茅 de tomar cursos ah铆 hasta que me fui de Santiago. El primero que tom茅 fue 鈥淢il yun Ojos II鈥 de Isabel Hojas y Carolina Mu帽oz, luego el taller de 鈥淎cuarela鈥 de Isabel Hojas, y finalemente el de 鈥淚lustraci贸n Textil鈥 de la Francisca Robles. Para mi los tres fueron fundamentamentales para mi crecimiento como ilustradora. Me gust贸 mucho el 鈥淢il y un Ojos鈥 para acercarme a comprender c贸mo funcionan las ilustraciones en secuencias y con texto. El de acuarela me ayudo mucho a aprender y afinar un poco esa t茅cnica de primera mano de mi ilustradora favorita de acuerala, Isabel. El de Ilustraci贸n Textil fue muy facinante, porque me acerqu茅 a un mundo que no conoc铆a en absoluto. Francisca me ayud贸 a desarrollar mi proyecto de manera s煤per libre. Aprend铆 de ella a hacer un libro con esta t茅cnica sin preocuparme de no tener conocimientos previos de costura, pude tomar ese desconocimiento como un plus, aprovechando los hilos y telas para dibujar.

Storyboard y bosquejos de algunos de los trabajos de Mar铆a Jes煤s

驴En qu茅 momento decides publicar tus libros 鈥淧ablo鈥 y 鈥淭sss鈥 y que valor agregado buscabas darle?, 驴A quienes est谩n dirigidos?

El libro 鈥淧ablooo鈥 fue un proyecto que naci贸 en 鈥淢il yun Ojos II鈥 y que me demor茅 mucho en terminar. Si no fuera por el apoyo y presi贸n de Carolina e Isabel quizas no lo habr铆a terminado nunca. De hecho lo termin茅 poco antes del taller de 鈥淚lustraci贸n Textil鈥 donde desarroll茅 el libro 鈥淭sss鈥︹. Creo que el valor agregado que intent茅 darles es que tuvieran ilustraciones muy propias m铆as y que fueran libros con tecnicas, formatos y temas muy distintos entre si.

El libro 鈥淧ablooo鈥 est谩 dirigido a todos los ni帽os, pero creo que es m谩s facil comprenderlo totalmente desde los 5 o m谩s a帽os. El libro 鈥淭sss鈥︹ es para todas las edades, pero es m谩s para ni帽os chiquitios, ya que el texto s贸lo se refiere a ruidos. Adem谩s al tener pocas hojas y ser de hojas de cart贸n, creo que funciona mejor para los m谩s peque帽os.

Pablo_3

Im谩genes del proceso creativo del libro “Pablooo”

驴C贸mo fue el camino desde la idea inicial, conseguir los fondos, trabajar con una editorial hasta tener los libros impresos?

Fue un camino super largo! El libro 鈥淧ablooo鈥 lo empec茅 a ilustrar por primera vez el 2012 en Casa de Oficios con una t茅cnica muy distinta a la que es hoy (la cambi茅 3 veces). Una vez listo, lo empec茅 a mostrar a distintas editoriales el 2014 y no tuve mucho 茅xito. Me frustr茅 mucho, y lo dej茅 medio de lado hasta que llegu茅 a Ocholibros editores y me dijieron que les interesaba. Justo entonces (el 2015) acababa de terminar 鈥淭sss鈥︹ as铆 que aprovech茅 de mostrarle ese tambi茅n. La editora se entusiam贸 con ese tambi茅n para publicarlos al mismo tiempo. Tuve mucha suerte! En Ocholibros me dijieron que tomar铆a un tiempo largo el proceso entre revisiones, dise帽o, ediciones hasta que se publicasen. As铆 que para m铆 no fue sorpresa el largo trayecto que fue todo. Creo que vali贸 la pena la espera, porque salieron juntos, y la editorial trat贸 los libros con mucho cari帽o, le dedicaron tiempo a todo el proceso que viene despu茅s que tambi茅n es s煤per importante. De hecho para 鈥淭sss鈥︹ me sugirieron bordar los cr茅ditos y logo, detalles que al final quedan redonditos. En Marzo de 2017 estuvieron listos y a la venta.

驴Has podido comercializarlos, d贸nde se pueden encontrar?

Si! Est谩n en varias librer铆as y la editorial los vende desde su web tambi茅n:聽Editorial Ocho Libros Libros Infantiles y Juveniles

Im谩genes del proceso creativo de “Tsss”

驴Te imaginaste que tu vida laboral iba por esta direcci贸n?, 驴cu谩l es tu profesi贸n de origen?, 驴a qu茅 te dedicabas antes? o 驴te sigues dedicando a eso de manera paralela?

Nunca me lo imagin茅 mientras estudiaba en la Universidad, no creo que haya sabido muy bien lo que era ilustraci贸n en ese entonces y menos cuando estaba en el colegio. Aunque en el colegio me gustaba dibujar. Cuando sal铆 de Dise帽o trabaj茅 en distintos lugares como dise帽adora gr谩fica. Mientras trabajaba decubr铆 la ilustraci贸n y empec茅 a tomar talleres y cursos. Eso me permiti贸 de a poco ir incorporando la ilustraci贸n a mi trabajo de dise帽adora. Nunca m谩s he dejado de estudiar ilustraci贸n. Hoy estoy estudiando (ya casi terminando) un Magister Part-time de Ilustraci贸n de Libros Infantiles. Como es part time, me permite trabajar tambi茅n en otros proyectos de ilustraci贸n y dise帽o en paralelo. Hoy combino las dos cosas, aunque siempre intento que sean m谩s de ilustraci贸n a mano y que el dise帽o sea algo acompa帽e m谩s a la ilustraci贸n y que no se torne en lo principal. Tambi茅n hago talleres creativos a ni帽os de 6-7 a帽os en un colegio. Eso tambi茅n me gusta mucho, porque as铆 sigo conectada con los ni帽os, a quienes finalmente est谩n dirigidas mis ilustraciones.

驴Qu茅 le recomendar铆as a alguien que quiere trabajar en ilustraci贸n y desea publicar su trabajo.

Seg煤n mi experiencia quiz谩s recomendar铆a tener en cuenta que los procesos son largos desde que nace una idea hasta que se publica. Recomendar铆a sacarle partido a ese largo tiempo, verlo como una ventaja. Aprovechar de tener los proyectos de libros en la parte de atr谩s de la cabeza, llev谩ndolos a pasear en todo lo que el ilustrador haga en su d铆a a d铆a. Creo que eso permite que aparezcan ideas para mejorar el proyecto. Tambi茅n recomendar铆a ese tiempo como una herramienta para madurar las narraciones e im谩genes, como una oportunidad para hacer y rehacer ilustraciones, pedir retroalimentacion y mejorar el trabajo. Creo que lo m谩s importante es lograr comunicar una historia desde el punto de vista 煤nico de cada ilustrador, desde propia visi贸n, trazo y t茅cnica. Pienso que si eso se logra, de contar una historia con ilustraciones que reflejen muy bien lo que el ilustrador quiere relatar, el libro estar谩 bien logrado y ser谩 muy satisfactorio para el ilustrador. Como finalmente hay muchos gustos y estilos, toma tiempo encontrar una editorial que calce con la visi贸n de uno. Mientras tanto, postular a concursos, y autoobligarse a hacer proyectos cortos, y nunca dejar de dibujar en vivo.

Por 煤ltimo, 驴cu谩l es tu libro favorito y por qu茅?

Me gustan muchos y paso por 茅pocas. Creo que ahora el que m谩s me gusta es 鈥淭he promise鈥 por Nicola Davis ilustrado por Laura Carlin. Ese libro me encanta por c贸mo la ilustraci贸n va incorporando color de una manera tan sutil en funci贸n de la historia. Refleja los cambios internos del personaje principal y de la ciudad misma. Adem谩s las ilustraciones de Laura Carlin son tan expresivas que siempre me maravillan. De los libros ilustrados chilenos mi favorito es 鈥淢i lista de Envidias鈥 por Irene Bostelmann, ilustrado por Catalina Silva y editado por Gata Gorda. Me encanta la historia, tiene humor y habla de algo que esta poco permitido sentir: la envidia. Las ilustraciones son de una delicadeza maravillosa. Pareciera que cada minimo detalle est谩 perfectamente donde tiene que estar. La ilustraciones reflejan algo muy 铆ntimo siendo un complemento perfecto al texto, no pueden sobrevivir uno sin el otro.

Portadas de los libros publicados por la dise帽adora e ilustradora
Mar铆a Jes煤s Guarda

——————————-

Puedes revisar el sitio web con los trabajos de Mar铆a Jes煤s Guarda, aqu铆:聽www.mjguarda.com

Adem谩s, puedes comprar online sus libros a trav茅s de los siguientes links:
Pablooo: Comprar online
Tsss: Comprar online

MI ESPACIO DE TRABAJO #3
DELIA ROBLES

En “Mi Espacio de Trabajo”聽mostramos espacios de trabajo inspiradores tanto de profesores de Casa de Oficios como de personas relacionadas con el mundo de los oficios.

Este mes compartimos con ustedes el inspirador lugar de trabajo de nuestra profesora de Cester铆a Contempor谩nea Delia Robles.

#3. MI ESPACIO DE TRABAJO聽

por Delia聽Robles

“Trabajo en mi cub铆culo instalado en la pieza de mi hijo Ciro, en mi casa playera de Cahuil, Pichilemu.

Preparo el tablero poniendo el tejido de turno con los materiales que necesito para armarlo, y me instalo a trabajar con un caf茅 y mi playlist, con Stevie, Otis y alguna otra obsesi贸n musical.

Siempre me acompa帽a mi guagua desde su sillita, y mis amigas y familia desde las fotos en mi pared.

Este a帽o gan茅 un FONDART para el cual estoy tejiendo objetos tradicionales con materiales alternativos. Ahora estoy haciendo chupallas de pl谩stico. La exposici贸n ser谩 en Noviembre en Pichilemu”


> Haz click sobre las flechas para ver m谩s im谩genes

 

DETR脕S DE CADA TALLER
Beatrice Klotz:
“Pasado, presente y futuro.
En los oficios est谩 el ser humano”

Beatrice, estudio Dise帽o Textil y de Vestuario en la Universidad del Pac铆fico. Hace mas de 15 a帽os se encontr贸 con el arte del shibori, t茅cnica que se sustenta en el principio del聽te帽ido con reserva, esto quiere decir que por medio de amarras y nudos la tela va generando diferentes superficies que se comportan de manera distinta a la tintura y cuyo resultado son telas con zonas impregnadas al 100% y otras con intensidades m谩s suaves, adem谩s de los m煤ltiples dise帽os que provocan estas amarras, sin duda una t茅cnica que conjuga tanto el azar como la precisi贸n.

Durante su carrera Beatrice ha aprendido con diferentes maestros como Ingrid Schaub, Inge Dusi, Jorge Fredes y Luciana Marrone. Actualmente hace clases de shibori en Anilinas Montblanc, forma parte del equipo Colorearte que hace capacitaciones a ni帽os y profesores de te帽ido e imparte talleres en diferentes ferias.

“Pasado, presente y futuro. En los oficios est谩 el ser humano”.

Beatrice Klotz

驴C贸mo llegaste a tu oficio?

Estudie dise帽o textil y de vestuario. Me gusta el contacto directo con la materia, el color, el gesto personal, la alquimia en el proceso de te帽ido, la diversidad para aplicar ese registro grafico. En esa b煤squeda explore diversas manualidades: bordado, pintura en seda, patchwork, dibujo, fotograf铆a an谩loga. En el te帽ido con reserva por amarra (shibori) confluyen todos esos factores.

驴Qu茅 es lo que m谩s te gusta de ense帽ar?

Aprender. El espacio de ense帽ar no lo hace solo la teor铆a, si no que el proceso de aprendizaje de cada persona que hacen ese momento 煤nico e irrepetible. En cada taller hay resultados diferentes!

驴Cu谩l es tu sello al ense帽ar?

La cercan铆a con los alumnos, dar libertad para abordar cada t茅cnica propuesta, sorprenderse con cada amarra descubierta que habla del gesto de quien la hizo. Las personas tienen que sentirse a gusto, en un espacio de confianza para perder el miedo a 鈥渆quivocarse鈥. Me interesa el espacio colectivo de aprendizaje donde podemos observar distintos resultados y compartir experiencias.

驴Cu谩l es la diferencia de venir a una clase versus aprender por videos?

Primero tener todos los materiales y un espacio adecuado a disposici贸n, segundo poder hacer todas las preguntas que surgan en el proceso y tercero la riqueza de la experiencia compartida. Pienso que es un es un 鈥渃irculo virtuoso鈥 en el que todos aprendemos y donde estamos 100% presentes. Es un regalo darnos algunas horas de creaci贸n compartida.

En el mundo ideal, 驴c贸mo te gustar铆a imaginar a tus alumnos?

Como lo que somos; diversos, curiosos, hacedores, entrelazados.

驴Crees que los oficios son algo pasajero o est谩n para quedarse?

Pasado, pesente y futuro. En los oficios esta el ser humano.

驴Qui茅n es tu mayor referente en tu 谩mbito y por qu茅?

Grandes profesores como Ingrid Schaub, Inge Dusi, Jorge Fredes 鈥 Violeta Parra, Anni Albers y todas las mujeres artesanas de ahora y siempre.

驴Qu茅 te hizo quedarte en Casa de Oficios?

La mirada puesta en los oficios, la calidez de las personas, los espacios bellos y luminosos.

驴Qu茅 te identifica de Casa de Oficios?

El valor puesto en la manufactura.

驴Cu谩l es tu material y herramienta favorita?

Me encantan las telas de algod贸n; ductil, noble y al alcance de cualquier bolsillo.

Por 煤ltimo, comparte con nosotros un tip relacionado a tu oficio que sea r谩pido y f谩cil, y que nos cambie la vida.

Para reconocer telas 100% de algod贸n basta con quemarle un esquinita 鈥 si se prende como el papel, huele a papel quemado y deja una orilla con ceniza, es algod贸n! (el algod贸n es celulosa al igual que el papel).

…No s茅 si les cambiara la vida, pero es muy 煤til a la hora de ir a comprar telas.

FERMENTO C.D.O

Fermento聽es un emprendimiento de Carolina Contreras, una multifac茅tica profesional (Arquitecta) quien hace cerca de 5 a帽os comenz贸 una profunda investigaci贸n y experimentaci贸n que la llev贸 a aprender y dominar el arte de la producci贸n casera de quesos. En Octubre de 2013 Carolina se acerc贸 a la casa para proponer hacer talleres de queser铆a, lo que se inici贸 como un t铆mido piloto. Tras varios a帽os de colaboraci贸n, hoy se ha consolidado una alianza que hemos llamado聽鈥淔ermento de Casa de Oficios鈥, un programa聽culinario que busca funcionar como un laboratorio dedicado a investigar y ense帽ar oficios basados en los distintos procesos de la fermentaci贸n. A esto se han sumado nuevos talentos, como Camila Moreno, profesora de Charcuter铆a y Panader铆a de la Casa, quien ha sido una colaboradora fundamental.

El inter茅s por este fen贸meno de transformaci贸n y preservaci贸n de los alimentos, el fermento, radica en la necesidad de rescatar tradiciones milenarias que est谩n detr谩s de algunos de los productos m谩s preciados por nuestra cultura gastron贸mica. Chile es un pa铆s privilegiado por su clima y sus paisajes, que por lo mismo, cuenta con materias primas diversas y de gran calidad. Sin embargo, la posibilidad de agregar valor a estos insumos, es una deuda pendiente de nuestra sociedad. Alineada con las transformaciones globales, 茅sta ha entrado en un proceso de industrializaci贸n acelerado, aislando nuestra vida cotidiana de los procesos naturales. Lo cierto, es que hoy cuesta tener una noci贸n del origen y los procesos que est谩n detr谩s de aquello que llevamos a nuestra boca.

A pesar de esto, y probablemente motivados por imaginar un futuro sostenible, hemos visto un vuelco en esta tendencia. Globalmente se ha comenzado a valorar lo org谩nico, la 鈥渃omida lenta鈥 (slow food), el paisaje agr铆cola y una serie de tradiciones que a煤n persisten en algunas familias. La charcuter铆a, elaboraci贸n l谩ctea, panader铆a, cervecer铆a, vinificaci贸n, las conservas y otras tradiciones, que se sustentan en el fen贸meno de la fermentaci贸n, han tomado mucha relevancia en el espacio dom茅stico, incluso en 谩mbitos plenamente urbanizados.

Desde esta perspectiva, 鈥淔ermento de Casa de Oficios鈥 se ha pensado como un espacio de equipamiento sencillo, similar al que podr铆amos encontrar en nuestras casas, que re煤ne a una serie de talleres y experiencias de aprendizaje guiados por verdaderos maestros en la materia. Sin lugar a dudas, tales expertos se han acercado a Casa de Oficios atra铆dos por una comunidad cuya principal caracter铆stica es la curiosidad, para seguir investigando y disfrutando juntos del buen comer y beber.
FERMENTO-13

FERMENTO-1FERMENTO-14QUESEROS-7FERMENTO-2FERMENTO-3FERMENTO-4

+56 2 3245 9952 | [email protected]